*********************************************
* decouvrez dijon + quizzes sur l'allemagne
* "Dokumente" und der W. Bertelsmann Verlag
* Programm Quizztop
* europa-europe-sections europeennes
*********************************************
+++ nous avon reçu ce mail : decouvrez dijon + quizzes sur l'allemagne
de Patrick PASQUIER <pat.pasquier@free.fr>
A propos Quiz :
Le quizz de la Journée Européenne des Langues. Extra !
--> http://webpublic.ac-dijon.fr/pedago/langues/allemand/actu/quizz.htm
Approfondissez la découverte du site si vous ne le connaissez pas encore......
--> http://webpublic.ac-dijon.fr/pedago/langues/allemand/allacc.html
Question :
Serait-il possible de recenser les différents quizzes de ce type ayant été
conçus ces dernières années à différents endroits, par différents collègues
(le quiz de Nice par exemple est super aussi)parfois ds le cadre de la promotion
de l'allemand ?
Les diverses propositions pourraient être mises en ligne à télécharger, oui- non ?
et servir à l'un ou l'autre pour les IDD avec accord des concepteurs ?
oui-non ?
Amic@llemand !
DeuTsch' üss !
Patrick.Pasquier@ac-nancy-metz.fr
pat.pasquier@free.fr
Collège Général de Gaulle
Rue Charles de Gaulle
57480 SIERCK-LES-BAINS : au Pays des Trois Frontières - im Drei-Länder-Eck.
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/amicallemand/accueil_amicallemand.htm
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/europeen/default.htm
******************************
+++ "Dokumente", die Zeitschrift fuer den deutsch-franzoesischen Dialog.
Und: Vorstellung des W. Bertelsmann Verlages
de Michael Kuss
frankreich.kontakte@wanadoo.fr
Die Behauptung "Wer DOKUMENTE nicht kennt, weiss nichts ueber Frankreich und nichts ueber die deutsch-franzoesischen Beziehungen" ist im Ansatz und der Konsequenz nicht falsch: Aktuell gibt es keine andere Zeitschrift, kein anderes Medium, das sich so intensiv, so konkret und mit so subtiler Hintergrundinformation mit deutsch-franzoesischen und europaeischen Themen befasst. Und bevor jetzt bei Ihnen die Angst hoch kommt, es handele sich dabei doch wieder nur um Politik, der irrt! Und zwar ganz gewaltig! Zumindest geht es in der Zeitschrift DOKUMENTE nicht um verbraemte Parlamentsreden, sondern um den praktischen Alltag und dessen Analysen in Deutschland, Frankreich und Europa. Egal ob es sich dabei um Henrik Uterweddes Beitrag zur Franzoesichen Wirtschaftspolitik handelt, oder um Alfred Frisch`s Betrachtung zu Obdachlosen. Da hat auch der alte Haudegen Ernst Weisenfeld (seit 1951 interner Frankreich-Kenner und frueherer ARD-Korrespondent) mit seiner Vergleichsstudie >Staatsbuergerrecht< erneut Qualitaetsarbeit geliefert. Oder die literarischen, kulturellen und sozialen Beitrage von Ulrike Guerot, Johannes Thomas, Medard Ritzenhofen, Stefan Woltersdorf oder Klaus Wurpts, wo es um Analysen und Berichte zu Wahlen, Parteienlandschaft, Verteidigungsstratgie, Europa-Praxis im Alltag, franzoesische Presselandschaft und Filme geht.
Zugegeben, wer sich nur fuer Urlaub oder Ausgehen in Frankreich interessiert, dem erscheint DOKUMENTE zu hoch geschraubt. Denn einige andere Interessen und etwas Vorbildung muss man schon voraussetzen, um einen Inforationsnutzen aus dieser einmaligen Zeitschrift zu ziehen. Das Pendant erscheint uebrigens in Paris in Franzoesisch als DOCUMENTS. Infos fuer beide:
--> http://www.wbv.de/dokumente
Email an die franz. Redaktion: bild.documents@wanadoo.fr
Deutsche Redaktion in Bonn: red.dokumente@gmx.de
Vorstellung: W. BERTELSMANN VERLAG
Nein, es handelt sich nicht um den weltweiten Medien-Riesen, sondern um den W. Bertelsmann Verlag aus Bielefeld. Dieser effiziente Sachbuch-Verlag wird nicht deshalb hier an erster Stelle genannt, weil er zu den Kooperationspartnern von frankreichkontakte.de zaehlt, sondern weil sein Buch-Programm sehr viel mit Frankreich, aber auch mit Bildung, Schule, Wissenschaft, Beruf und Verwaltung zu tun hat. Also wichtige Themen fuer unsere User. Im W. Bertelsmann Verlag erscheinen u.a. die Sachbuecher und Ratgeber des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD). Zum Beispiel STUDIENFUEHRER FRANKREICH: Da geht es von der Studienberatung bis zur Immatrikulation, von allen Uni-Adressen bis zu Studienplaenen und Vorlesungsverzeichnissen, von Wohnungssuche bis Freizeit. Ebenfalls vom DAAD (jeweils im Februar neu): SPRACHKURSE AN HOCHSCHULEN IN EUROPA. Im gleichen Verlag von der bfz: BERUFLICHE BILDUNG IN DEUTSCHLAND UND FRANKREICH. Das Buch richtet sich vor allem an grosse und mittelstaendige Unternehmen und an die Fuehrungskraefte bzw. an die Verantwortlichen fuer Aus- und Weiterbildung. Denn die Themen BILDUNG und Kultur werden noch immer national und oft sogar regional gehuetet; Grenzen ueberschreitende Bildung ist noch immer ein Stiefkind, obwohl gerade im europaeischen Zusammenhang und bei weltweiter Globalisierung die Bildung vom Menschen mit internationaler Erfahrung gefragt und mehr als notwendig ist. Das Buch baut Bruecken und zeigt internationale Moeglichkeiten und Programme auf. Schwerpunkt: Deutschland und Frankreich!
Mehr zum W. Bertelsmann Verlag und seinen Buch-Reihen:
--> http://www.wbv.de
oder: W. Bertelsmann Verlag, Auf dem Esch 4, D-33169 Bielefeld, Tel. 0521-911 01-0
Web-Adressen der Kooperationsparter des Verlages:
- Bundesinstitut fuer Berufsbildung (Berufliche Aus- und Weiterbildung):
--> http://www.bibb.de
- Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD):
--> http://www.daad.de
- Deutsches Institut fuer Erwachsenenbildung (DIE):
--> http://www.die-frankfurt.de
- DEKRA Akademie (Ausbildungsbereiche: Transport, Kfz, Logistik und Informationstechnologie):
--> http://www.dekra-akademie.de
- DIHK, Gesellschaft fuer berufliche Bildung der Industrie und Handelskammer, foerdert besonders kleine und mittlere Unternehmen mit praxisbezogenen Angeboten zur beruflichen Bildung:
--> http://www.ihk.de
- bfz, Berufliche Fortbildungszentren der Bayrischen Wirtschaft:
--> http://www.bfz.de
- BfA, Bundesanstalt fuer Arbeit:
--> http://www.arbeitsamt.de
- S & B Institut fuer Berufs- und Lebensgestaltung (Schweiz):
--> http://www.s-b-institut.ch
Euer
Michael Kuss
frankreich.kontakte@wanadoo.fr
Deutsch-Französischer Presse-, Informations- & Berater-Service
http://www.frankreichkontakte.de
http://www.kussmanuskripte.de
******************************
+++ nous avon reçu ce mail : Programm Quizztop
de Patrick PASQUIER <pat.pasquier@free.fr>
Quizztop pour l'allemand (ou d'autres langues au choix à l'achat)
est un logiciel qui se veut clair, simple à utiliser, attrayant et ludique.
Il privilégie une approche communicative et accorde une place importante à
la compréhension orale de l'allemand. Sa conception permet également
d'aborder les autres compétences langagières. Par le biais de situations de
communication, il répond aux objectifs linguistiques ; fonctions
langagières, structures, lexique et phonologie.
Destiné à l'apprentissage de l'allemand de communication, il privilégie les
phases d'écoute, de compréhension (d'abord orale puis écrite), de
mémorisation et de réinvestissement.
Utilise des voix réelles, non numérisées. Ces voix sont celles de locuteurs
natifs d'origine allemandes et autrichiennes.
La langue de l'interface peut être sélectionnée ds le menu enseignant.
Licence établissement ; nombre d'installations illimité sur site.
183 euros.
Conseil et assistance téléphonique gratuite.
Classeur = CD-Rom + documentation pédagogique et technique+ fichier
photocopiable, prologement du travail de l'élève sur PC avec des ex. écrits.
Remarque : les élèves affichent leurs scores et peuvent imprimer le
résultat final de l'auto-évaluation........(suggestion perso de PP ; à
envoyer par mail au prof ?)
Editions JOCATOP
BP 13
84310 MORIERES LES AVIGNON
04.90.31.43.55
Fax : 04.90.32.25.68
Email : Editions.Jocatop@wanadoo.fr
PS : J'ai testé le produit à la journée Formatice à Metz les 29 et 30
novembre aux stands allemand et italien avec le co-concepteur, M.
Panosetti. J'ai passé la commande pour mon établissement, je suis convaincu
qu'il sera un excellent outil de base, d'autant plus qu'il est ouvert et
que tout un chacun peut enregistrer ses propres images, ses propres textes
pour enrichir et adapter les exercices, thèmes (sich vorstellen,la famille,
les salutations, les sports etc...)proposés comme socle.
Amic@llemand !
DeuTsch' üss !
Patrick.Pasquier@ac-nancy-metz.fr
pat.pasquier@free.fr
Collège Général de Gaulle
Rue Charles de Gaulle
57480 SIERCK-LES-BAINS : au Pays des Trois Frontières - im Drei-Länder-Eck.
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/amicallemand/accueil_amicallemand.htm
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/europeen/default.htm
******************************
+++ nous avon reçu ce mail : europa-europe-sections europeennes
de Patrick PASQUIER <pat.pasquier@free.fr>
Pour les collègues intervenant en SE, allemand ou DNL :
http://www.robert-schuman.org/
(+quiz)
Vous êtes professeur, personnel de direction, documentaliste, IEN, IA-IPR,
DARIC, ou d'une manière générale, acteur engagé dans le fonctionnement
d'une section européenne :
http://www.eduscol.education.fr/D0121/default.htm
Un contact ?
http://www.europaschuledortmund.de/
en allemand maintenant aussi :
http://www.euractiv.com/
un must :
http://www.voltaireonline.org
(et .com)
sous Euro-Ecoles, j'ai recensé les sites d'écoles correspondants à ce thème :
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/europeen/default.htm
(voir à partir de Eurêka-Europa)
Eurovoir !
Amic@llemand !
DeuTsch' üss !
Patrick.Pasquier@ac-nancy-metz.fr
pat.pasquier@free.fr
Collège Général de Gaulle
Rue Charles de Gaulle
57480 SIERCK-LES-BAINS : au Pays des Trois Frontières - im Drei-Länder-Eck.
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/amicallemand/accueil_amicallemand.htm
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/europeen/default.htm
OFAJ mail-f : quizzes - Dokumente - Programm Quizztop - europa